Jsem Leon, syn Agathonův. Pontský boxer, který prohrál finále v Olympii.
Vrátil jsem se rozbitý a zlomený, rval se po hospodách a koledoval si o nůž v zádech nebo o doživotní vyhnanství.
Pak jsem potkal Ariadné, svou ženu.
Dala mi syna a dceru.
Společně mi zachránili život.
Jenže když si myslíte, že se vše otáčí k lepšímu, bohové vám na hlavu hodí novou pohromu.
Přišli Římané.
Zničili mé město, odvlekli mou rodinu. A po mně chtějí, abych pro jejich potěšení zabíjel v aréně.
Nesmrtelní však mají jiné plány – Spartaka.
Společně roztrháme Řím na kusy a jeho vnitřnosti naházíme do moře. Najdu svoji rodinu, i kdybych měl obrátit Itálii naruby.
Budu je hledat, dokud nezemřu…
Civilizace, které svedlo dohromady zhroucení časoprostoru, tvoří na zalesněné mapě Evropy mýtiny spojené cestami nebo železnicí.
Každá epocha se s novou realitou vyrovnává po svém.
České Budějovice se pokoušejí vypořádat s faktem, že jsou součástí Římské říše.
Pyramida Ile Defrance z poloviny šestadvacátého století zase bojuje s odlivem obyvatel, kteří v nedotčené přírodě hledají novou budoucnost.
Konstantinopol, která jen o fous unikla vyplenění Turky, se nadechuje k obrození.
A Vikingové napadají pobřeží, jako by k žádnému propadu času ani nedošlo.
O vládu nad kontinentem však soupeří (diplomaticky i jakkoli jinak) dvě největší impéria, která časotřesení zastihlo na vrcholu slávy – viktoriánská Británie a Tonin Řím.
Jak Londýn, tak Nový Řím, jsou však vzájemným soubojem tak zaujati, že jim uniká apokalypsa, která se blíží z východu. Vede ji muž, jenž sám sebe nazývá Bohem.